旭东翻硕专四专八，翻硕和专八难度

中国人民大学英语口译专业考研分享?

1、中国人民大学英语口译专业考研分享？ 考研背景（动机、原因） 先自我介绍一下，本科双非，也不是双一流，理科专业，三跨考生，一战中国人大口译上岸。如果你是跨考生，如果你正在经历跨考所带来的不论是心理压力还是外界质疑，那么也许我的经历可以带给你鼓励。 （1）考研原因：考研就像高考一样，是人生中的一道坎。

2、本人报考了2022年中国人民大学英语笔译专业，初试成绩400，政治76，翻译硕士英语86，英语翻译基础115，写作123，复试成绩303，最终被中国人民大学英语笔译专业录取。自2021年年初备考至2012年3月底公布录取名单，漫漫考研路正式结束，现来总结一下这段备考历程。

3、英语笔译研究生院校排名为：北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学、黑龙江大学、上海交通大学、南京大学、浙江大学、广东外语外贸大学、 清华大学、北京航空航天大学、 北京师范大学、对外经济贸易大学、 复旦大学、华东师范大学、南京师范大学、山东大学、中国人民大学、北京语言大学、南开大学等等。

4、人大翻译硕士口译方向全日制学费总额为40000元/学年，笔译方向全日制学费总额为25000元/学年。

5、英语专业考研方向包括翻译理论实践、英语语言文学、文学方向、比较文学、西方文论、跨文化交际、口译方向、英语教学研究等。英语专业人才需求大，社会对专业英语人才需求持续增加，要求培养高质量英语人才，具备基本语言能力与相应实践能力。

6、编写了多部国家级规划教材。该专业毕业生遍及政府部门、传媒、金融、中外资企业、英语教育等领域，就业前景良好。人大英语专业的核心课程有：英语综合实践、英语泛读、英语口语、英语写作、英语笔译、英语口译、英美文学、当代英文散文选读、英美报刊、外贸英语等。

厦门大学翻译硕士考研经验分享?

-12月：背诵句子翻译（论语、参考书、引用诗词）；考完二笔后开始翻译叶子南《高级英汉翻译理论与实践》，背诵《古文观止》，赏析双语材料和散文翻译。 12月：背诵句子翻译，翻译刘士聪《英汉·汉英美文翻译与鉴赏》，回顾所积累的句式和表达，持续关注新的双语材料，继续赏析散文翻译，再背《古文观止》。

博士生招生专业有英语语言文学、外国语言学及应用语言学和日语语言文学；1个一级学科硕士点（下设英语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学、法语语言文学、俄语语言文学、德语语言文学等学科点）和英语、日语2个翻译硕士专业学位点。

考试科目和内容 专业科目：厦门大学英语笔译专业的考研科目通常包括政治、第二外语（如日语、法语等）、翻译硕士X语（根据具体语种而定）以及翻译硕士英语。这些科目旨在全面评估考生的语言水平、翻译能力和综合素质。

若想月薪达到6000元，就需要翻译12万字，这相当于一本书的字数。如此高的工作量，对于许多译者来说，可能难以长期维持。相比之下，口译可能更具吸引力。口译不仅要求快速准确地传达信息，还考验临场应变能力，因此更受雇主青睐。