翻硕阅读理解专四专八（翻硕阅读和专八阅读）

中国人民大学英语口译专业考研分享?

1、中国人民大学英语口译专业考研分享？ 考研背景（动机、原因） 先自我介绍一下，本科双非，也不是双一流，理科专业，三跨考生，一战中国人大口译上岸。如果你是跨考生，如果你正在经历跨考所带来的不论是心理压力还是外界质疑，那么也许我的经历可以带给你鼓励。 （1）考研原因：考研就像高考一样，是人生中的一道坎。

2、本人报考了2022年中国人民大学英语笔译专业，初试成绩400，政治76，翻译硕士英语86，英语翻译基础115，写作123，复试成绩303，最终被中国人民大学英语笔译专业录取。自2021年年初备考至2012年3月底公布录取名单，漫漫考研路正式结束，现来总结一下这段备考历程。

3、人大英语专业的核心课程有：英语综合实践、英语泛读、英语口语、英语写作、英语笔译、英语口译、英美文学、当代英文散文选读、英美报刊、外贸英语等。

4、英语专业考研方向包括翻译理论实践、英语语言文学、文学方向、比较文学、西方文论、跨文化交际、口译方向、英语教学研究等。英语专业人才需求大，社会对专业英语人才需求持续增加，要求培养高质量英语人才，具备基本语言能力与相应实践能力。

5、英语笔译研究生院校排名为：北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学、黑龙江大学、上海交通大学、南京大学、浙江大学、广东外语外贸大学、 清华大学、北京航空航天大学、 北京师范大学、对外经济贸易大学、 复旦大学、华东师范大学、南京师范大学、山东大学、中国人民大学、北京语言大学、南开大学等等。

6、英语研究生（中国人民大学）考研科目有：101思想政治理论，243二外俄语或244二外日语或245二外德语或246二外法语或247二外西班牙语，627基础英语，815英语语言文学文化。

华东师范大学英语笔译考研经验(参考书目辅导)

华研《专八阅读》：提升阅读速度和理解能力，熟悉考试题型。华研《专八改错》：加强改错能力，提高语言准确性。华研《考研英语1完形填空》：提高完形填空解题技巧，增强篇章理解能力。《经济学人》等外刊摘录：拓宽视野，了解时事热点，提升翻译素材积累。

年：5580、80、英语361，俄语370，法语361，德语355，日语378，外国语言学及应用语言学378 往年复试细则 2024年复试详情如下：英语语言文学、外国语言学及应用语言学复试内容与成绩计算：外语口语与听力考核20%，专业知识考核40%，综合素质考核40%，总分500分。

在华东师范大学英语学科教学专业的考研中，我取得了初试总分374分的成绩，具体为政治69分，英语一87分，333教育综合119分，913综合英语99分。以下是我备考期间的一些经验和心得。 初试复习 材料选择 政治：肖秀荣所有的书+徐涛黄皮书（复印版）。

英语翻译硕士能考专四和专八吗

1、不能考，英语专四专八只能是英语专业学生在大学本科期间考。专四是大学第四个学期，也就是大二下学期考试。有一次补考机会，考不过就永远拿不到这个证书了。专八是大学第八个学期考试，也就是大四下学期，三月份。也只有一次补考机会。

2、翻译硕士研究生，有分专八和专四两个。翻译硕士英语主要考英语能力（水平测试），难度可参考专专四水平（名校难点专其他的可能专四）。翻译硕士考研一共四门课，翻译硕士英语、英语翻译基础、政治、百科知识与汉语写作。翻译其实是两种语言的转换，除了政治之外的三门课都是围绕这个来设置的。

3、不可以报考，专业八级报考资格如下：经教育部备案或批准的高等院校中：2005年入学的英语专业四年级本科生。经教育部批准有学历的成人高等教育学院中：2005年入学的四年制即脱产学习的英语专业（第四学年）本科生：2004年入学的五年制即不脱产学习的英语专业（第五学年）本科生。

4、MTI考研并不需要专八证书。专八是专为英语专业本科生设计的，对于那些本科专业是英语的学生来说，专八证书是他们求职时非常重要的凭证。然而，如果你本科并非英语专业，而是为了考取MTI（翻译硕士）而努力，那么专八证书就显得不太必要了。

西南大学翻译考研经验分享?

-12月：这期间我一直在练散文，张培基爷爷的，但是我不会全篇翻译，会翻译一半赏析一半，然后分析整篇文章（包括用词，逻辑，翻译技巧等等），后面就是黄皮书真题和散文交叉练习（隔天的那种），再后面就一直跟的徐老师的公众号更新的各院校历年真题，徐老师的针扎的真的很到位，走过路过不要错过，天天扎针，颇有收获。

英专生学硕的专业课二大概有三种，第一种是考翻译与写作，第二种是和报考方向完全相符，比如说，我报语言学，那我第二门专业课就全考语言学，这份150的题就全是语言学；第三种是大综合，属于是文学，语言学，文化和翻译这几个要素之间的随机组合。刚巧ruc就是四门都考，每个方向两道论述题，每道题的分值都差不多。

西南大学这方面初试考的是大综合—816语言综合和716文学综合，816语言综合包括现代汉语和古代汉语，716文学综合是四科（古代文学、现当代文学、文学理论、世界文学）选择二科，一般学生都必选择一个文学概论，因为文学概论最重要参考书只有一本，学习内容比较少，另一个科目则是结合自己专业进行选择。

考上翻译硕士研究生,可是英语没过专八

1、翻译硕士英语主要考英语能力（水平测试），难度可参考专专四水平（名校难点专其他的可能专四）。翻译硕士考研一共四门课，翻译硕士英语、英语翻译基础、政治、百科知识与汉语写作。翻译其实是两种语言的转换，除了政治之外的三门课都是围绕这个来设置的。

2、你完全可以报考MTI的。985和211的学校要求稍微高一些，只要各科过国家线就行。（一）报考条件 国民教育序列大学本科毕业（一般应有学士学位），具有良好的英汉双语基础的在职人员。符合报考条件的人员，资格审查表由所在单位人事部门填写推荐意见。

3、MTI考研并不需要专八证书。专八是专为英语专业本科生设计的，对于那些本科专业是英语的学生来说，专八证书是他们求职时非常重要的凭证。然而，如果你本科并非英语专业，而是为了考取MTI（翻译硕士）而努力，那么专八证书就显得不太必要了。

考研英语阅读一般都来源于哪儿

考研英语阅读真题的选材主要来源于多种知名的外刊。这些外刊用词精准，话题有趣且紧跟时事，选材主题多集中在经济、环保、教育、科学等考试常考的话题上。

考研英语阅读文章主要来自英美国家一些享有较高声誉的权威报刊杂志。

该资料来源于经济学人、科学美国人、自然等外刊。经济学人：是一本国际知名的新闻和商业周刊，以其独特的全球视角、深入的经济分析和高质量的新闻报道闻名于世。该杂志创刊于1843年，总部设在英国伦敦，由经济学人集团出版。