高中英语阅读故事类（高中英语阅读小故事）

适合高中生读的英文原著

1、《哈利·波特》系列（HarryPotterseries）：这是一套非常受欢迎的奇幻小说，语言简单易懂，故事情节引人入胜，非常适合高中生阅读。《了不起的盖茨比》（TheGreatGatsby）：这是一部经典的美国文学作品，语言优美，情节复杂，可以锻炼学生的阅读理解能力。

2、《简·爱》，作者是夏洛蒂·勃朗特。《呼啸山庄》，作者是艾米莉·勃朗特。《百年孤独》，作者是加西亚·马尔克斯。《月亮和六便士》，作者是威廉·萨默赛特·毛姆。《百万英镑》，作者是马克·吐温。《了不起的盖茨比》，作者是弗·司各特·菲茨杰拉德。

3、《The Nightingale and the Rose （夜莺与玫瑰） 》作者： Oscar Wilde / Freire WrightMichael Foreman 小时候看不懂现在能看哭。以及看出了happy prince结尾的讽刺意味 《charlottes Web （夏洛的网） 》作者： E.B.White 从优秀的童话开始是培养阅读英文原著兴趣及提升英文阅读水平最有效的方法。

4、以下是一些适合高中生阅读的英文原版书值得推荐： To Kill a Mockingbird by Harper Lee - 这本小说讲述了一个关于种族歧视和正义的故事，对于高中生来说，它是一个很好的选择。

有趣的英语小故事

1、下面是几篇精选的英语小故事，带翻译，希望它们能为您带来乐趣与知识的双重收获。故事一：《城里老鼠与乡下老鼠》从前，有两只好朋友老鼠，一只住在乡村，另一只住在城市。乡村老鼠邀请城市老鼠到自己家参观，城市老鼠发现乡村的食品并不美味，居住环境也不佳。

2、汤姆：约翰尼，你小弟弟好吗？ 约翰尼：他害病卧床了。他受了伤。 汤姆：真糟糕，怎么回事儿？约翰尼：我们做游戏，看谁能把身子探出窗外最远，他赢了。

3、以下是几个简短且有趣的英语小故事： The Old Cat 故事梗概：一位老妇有只很老的猫，它跑不快也咬不动东西。一天，老猫发现一只老鼠，但没能咬住，老鼠逃跑了。老妇因此很生气，开始打猫。猫说：“不要打你的老仆人，我已经为你服务了很多年，我还愿意为你效劳，但我实在太老了。

4、在第二次世界大战中，有许多年轻的妇女在军营中服役。琼.飞利浦斯是其中之一。她在一个大军营中工作，当然遇到了许多男士，包括军官和士兵。 一天晚上她在舞会上遇到了军官汉弗雷斯。他对她说，“我明天就要出国，但如果我们能够相互写信，我会很高兴。”琼同意了，于是他们几个月里一直通着信。 后来，他再没有来信。

5、英语幽默小故事1 My husband，Michael，a bus driver，was passing a deserted bus stop when one of his passengers called out that a woman wanted to get on. He pulled up to the curb and opened the doors. 我丈夫，麦克是个开大巴士的。

高中英语励志小故事带翻译

1、A Young man asked Socrates the secret to success.翻译：一个年轻人向苏格拉底询问成功的秘诀。Socrates told the young man to meet him near the river the next morning.翻译：苏格拉底让年轻人第二天早晨到河边见他。

2、高中那会儿的某一天，我看见她坐在草地上，头埋在臂弯里。我穿过街道，坐到她旁边的清凉的草地上。我轻轻地问出什么事了。“哦，没什么，”她轻声“只是我太矮了。

3、---文章--- IX：我们为什么要学习英语？为什么我们要学习英语，如果你要问我们为什么我们要学英文，我的答案是简单而明确的。现在，让我的理由一一列举在下面之一。首先，英文已成为一种国际语言。

4、他把广告牌钉在院子角落的柱子上。As he was driving the last nail into the post， he felt a tug（拉） on his overalls（工作服）. He looked down into the eyes of a little boy.就在他把最后一颗钉子钉进柱子时，他感到有人在拽他的工作裤。他往下看，是一个小男孩。